My agency would like to explore creating a custom typeface for a logo (instead of the traditional type/bug combo.)

Can anyone recommend a good letterer or typographer with a nice contemporary but refined style? This is in the pharmaceutical industry, so it can’t be too “crazy”, and standard calligraphy is not the right direction.

Thanks,
R