I still have hopes this might get nailed. The closest I got so far
is Felix Titling. I don't want to use the life-saving "customized"
argument yet.

I think you got it right, but someone dragged the tail of the R down and out in Illustrator. Bauer Text Initials and Shango are close too.

It would be nice to see more characters.