What is leading & trailing spaces?

A string starts or ends with a space character

So would that be in the name of the glyph?

The name doesn't have spaces at the start or end.

Presumably this refers to the trademark string, in the section where you also add copyright, designer info, description, etc. (and it depends on the software used where that actually is).