GÖTGAN STORIES: part of the /R, very Avant-Garde. May be a modified version of it. Sofia is close, though not exact. BVD was in charge of this design, try to contact them, they could answer to it (and drop the conclusion here if so)
ESPRESSO, MACCHIATO, CAPPUCCINO...: most probably Helvetica Neue