could anyone identify any of the fonts used on this sleeve?

"Oh, Really? No, O'Malley" could be Century Schoolbook or a Scotch italic.
"DANNY KAYE" could be Century as well. Font Bureau's version looks close enough.
This is pre-digital, so any suggestions will likely be close but not exact.
"BACKED WITH" appears to be Futura Book (or Light) Italic.
http://new.myfonts.com/fonts/adobe/futura/book-oblique/
"DANNY KAYE" is Century Schoolbook Bold Condensed. Bitstream's is good, but the strokes are a tiny bit heavier than in this image.
http://new.myfonts.com/fonts/bitstream/century-schoolbook/bold-condensed/
"MYTI KAYSI" and "SONG"...based on the S and M, I like Railroad Gothic or Gothic No. 13. However, Railroad's A has a much thinner crossbar.
http://new.myfonts.com/fonts/redrooster/railroad-gothic-rr/
http://new.myfonts.com/fonts/adobe/gothic-13/
"DODGERS" appears to be Akzidenz Grotesk Bold Condensed, or one of its derivatives.
http://new.myfonts.com/fonts/berthold/akzidenz-grotesk-bq/bold-condensed/
Agree that "Oh, Really?" is Century Schoolbook Italic.
http://new.myfonts.com/fonts/bitstream/century-schoolbook/italic/
I would hazard a guess that "R-20,105" is News Gothic Bold. It could also be Franklin Gothic, bue News Gothic's 1 seems to me to be a better match.
http://new.myfonts.com/fonts/bitstream/news-gothic/bold/
-NJ
Captured from web.archive.org on 21 Oct 2013. view this capture