Is it legal to make a typeface from a logo from 1950 that is currently not used?

I'm talking about a script logo: "Helena Rubinstein", it has a new logo now.
Im already making the letters, so...

I'll put it on critiq formun soon...