You can approximate this probably custom lettering with Stymie. The Black weight is closest except for the y. Oddly, the Black y is different from the other weights. I think if you added stroke to the Bold weight you would be able to fake it. The M is also a bit different, crotch-wise, but you could edit it or ignore the difference.

- Mike Yanega

I think you're right. That is pretty close. I modified some rockwell (made a new "e," shortened the serifs, tweaked some other points) and got it close enough.

Thanks

evan