Windows and Office EULAs contain a fonts section - it's short (three lines) and written in plain English.

Thanks SII. Very helpful =P

Do you mean this?

c. Font Components. While the software is running, you may use its fonts to display and print content.
You may only
• embed fonts in content as permitted by the embedding restrictions in the fonts; and
• temporarily download them to a printer or other output device to help print content.

So the answer to my question would be that the license in this instance does not extend to, for instance, creating a logo or originating any design work in a commercial environment using Calibri?

Fonts installed through the installation of Microsoft Office are not available to Adobe Illustrator/PhotoShop for instance?

Am I over complicating things?

Yes, that's the bit. It doesn't really speak to the creation of logos - however we've never had a problem with people making outlined logos using the fonts. It's such a fringe activity for 99.9999999% of our users that it's not called out in the license.

Office fonts are installed as system wide resources so can be used in the Adobe apps you mention. which doesn't make a lot of sense.

Typically we see graphic designers, especially those on the Mac picking up end user licenses for fonts like Calibri from Ascender, just to stay safe, and have licenses that are more like typical font EULAs.

ignore "which doesn’t make a lot of sense."

OK, that helps quite a bit. Thank you again.