This thread ran to 2 pages of replies and only one was recovered, so replies are missing.
That would be "Nuestra Señora del Pilar" in Spanish.
No, not completely or only affectations, durability is a, or the quality of stencil type, that frequent relates to disasters.
"Connector" sounds good to me.
By the way "manka'ntok" (the made-up that comes from the dialect of my hometown) means "ne manca un pezzo," literally "a piece is missing."
Here is a group picture of the last New Type Terminology and Definitions Board of Directors, you can see the pylons at the back :

Outside of typographic context, in architecture and airplane construction for example, a "pylon" is a kind of projecting strut or stick-shaped structure used for mounting components like engines, equipment nacelles, pods, bridge sections, girders.
The only sense I can think of in which that applies to a lettering stencil is *projection* into letter and glyph forms. Other than that these so-called "pylons" don't have anything mounted on their ends.
Since it’s an artifact of stencil limitations, isn’t it called a connector or bridge?
On the stencil itself, I would call those parts "connectors" or "bridges", since they connect the surrounding material together and act as a kind of land bridge.
For the artwork---the lettering produced by a stencil---I call the blank areas "gaps". Just common sense really. Going on a "gapping spree" is the easiest way to turn an ordinary font into a textured font ;^)
j a m e s
I just talked on the phone with the Head of the Board of Directors, he's evaluating the effect of temper on his pylon :

I actually did contact a stencil maker. Bridge is what they call it. Connector is a logical second option. I don't think it's necessary to invent a new, separate term for the same thing in a digital stencil font. One thing maybe worth differentiating: real, functional bridges versus fake, digital ones.
Note: Silkscreening is essentially a stencil technique; anything including thin threads or hair can act as bridges, so it's possible to make stencils that don't look like stencils. I've used long hairs as bridges on stencils for house numbers where the letters would be too ambiguous and unreadable with fat paper bridges. "Invisible bridge"..... Add it to the wiki. ;)
We’re all gonna get kicked out of here!
Okay, back to business! Taking the question to the next level: How do you call the complementary stencil parts which are sometimes used to fill the bridges in a second step?
Thomas Maier showed this fascinating picture in his presentation on stencils at this year’s ATypI:

There's more : http://www.ministryoftype.co.uk/words/pylons/
Needs to be pylonated : http://www.thisisapylon.com/images/type_anatomy.png
Depends on your point of view. It does look like a bridge, but it also looks like a gap.
This is largely a semantic debate, with no end.
Saying "period" adds no merit to "bridge".
It's a bridge!
It's a gap!
Bridge!
Gap!
Like it matters. I don't think it does.
Peace. Tolerance, etc. Why can't we have both?
j a m e s
Rationale for not calling it a bridge: a bridge has rails along the edges to help prevent people and vehicles from veering off the edge. How many stencil types have visible rails along the edges of their "bridges". Probably none.
"Gap" is a simpler analogy with the advantage of no rails and ease of spelling.
j a m e s
It's a bridge from the negative side, and a gap from the positive side. (Or is that backwards?) Not negative as in "Oo, that's bad," but in the white-space sense.
On the actual stencil that is a physical object, calling it a bridge makes perfect sense. On the stenciled letter, it makes perfect sense to call it a gap.
However which way you cut it, it still smells like cheeze.
"Like it matters."
The extreme triviality of this whole "pylon" definition makes it an amusing discussion. It reminds me of Rich Hall back in the '80s when he created the term "sniglet"—creating silly words to describe unlabeled things. There was even a sniglet to describe the crust that builds on the rim of ketchup bottles. (Although true sniglets are newly created words and pylon, connector, bridge, gap are not.)
Let's see though, in twenty plus years of working with type I've needed a label for this thing how many times? None! Never! But then again this is a discussion that someone has plastered all over the internet about nothing—literally nothing. Seinfeld got famous with a TV comedy show about nothing. Maybe nothing is just funny by nature.
Everyone say CHEESE!
Captured from web.archive.org on 12 Apr 2014. view this capture