Interesting, I've been looking for a font with a "typewriter" feel. I just took a look at the Lineto and Optimo fonts and found a couple that look good, but they're too pricey.
Anyway, in my research I found one that you might want to take a look at, it's Bryant from Process Type Foundry.
You could also try Isonorm for a technical rounded typeface.
Captured from web.archive.org on 9 Nov 2013. view this capture