A logo I just completed for a nightclub.
Can't decided if it works best with or without the tail on the last "n". Opions?
Lettering is modified Chollo Unicase by
Sibylle Hagmann
(distributed by Hrant's favorite type foundry) 
I'm with Marc. I like the idea of the tail, but as it's drawn, it's not working. The outer curve of the tail should be less circular and more acute, thickening the stroke and emphasizing the angle of the bend a bit more. You still might ultimately decide against the tail, but you'll have a better tail to consider.
I also like bj's idea of an "FI" ligature. It's worth a try.
David
Okay. BJ was thinking along the same lines, but not quite
the same. So the top of these two images is what I meant,
but now I take it back cause there are too many tricks in
this bag. ¶ So then I tried the bottom of the two. I
removed the cholla-ness of the letter (although it would
be better to just draw your own shapes) and added a little
uniqueness. Only for the sake of ideas. ¶ As for tests and
finding a good fit when working on any identity (logo,
whatever) IMO if you plan on altering the type to make it
more "ownable" by the company, it is always easier (and
best?) to start from a simple (yet strong) foundation and
add. When using type that is too unique already (too
tricky, trendy) it is difficult IMO to avoid making things
even more tricky.

I have been busy that past couple of weeks and did not notice all the re-workings/posts till' tonight.
I guess the thing to mention is that the client is kind of a minimalist. I tried a few extra mods that did not exactly increase legibility and client wanted it as simple as possible considering the budget ran out and new mods would cost extra them extra. I think perhaps the fi ligature is a bit too close to resembling a cap 'A" but it has gone to print and there is unfortunantly no more time for exploration. I appreciate the input.
Captured from web.archive.org on 17 Apr 2015. view this capture