I think that, as in lots of Japanese games, it's a Fontworks font - probably Reggae, which was also used in Legend of Zelda/Wind Waker. Unfortunately, the only image (# 32) I can find of Reggae includes only a few letters. The Fontworks website seems to be totally Western-unfriendly.

You’re right, Mike. It’s Reggae.

Thanks for the confirmation, Akira.

To see the full alphabet & other characters follow Akira's link, find the tiny Adobe logo and download the pdf. It contains an embedded subset of Reggae which provides scalable images.
I have not figured out how to purchase the font.
Don

They doesn’t sell Reggae as a single font. The font is included in LETS, an annual license program. If you join the program, you can use all of their fonts for one year.
https://www.lets-member.jp/

Thanks Akira. Useful information.
Don