Might be unique to the game.
I take it your main interest is in trying to match the lower case.
There are some fonts with squared lower case letters but most are incompatible with your _g_, _r_, _s_, and _y_, even at this small scale.

Here are three pay fonts that might work "out of the box."
DeLuxe Gothic http://www.myfonts.com/fonts/alphabetsoup/deluxe-gothic/
ArchiType http://www.myfonts.com/fonts/archiness/architype/
FF District http://www.myfonts.com/fonts/fontfont/district/

And four runners up.
Foundry Gridnik http://www.linotype.com/1284323/FoundryGridnikStdMedium-product.html
Kimberley http://www.myfonts.com/fonts/typodermic/kimberley/
Industry http://www.myfonts.com/fonts/hold-fast-foundry/industry/
Vox http://www.myfonts.com/fonts/canadatype/vox/

Nothing free that I could find.
Don