probably an easy one, looks a bit like Frutiger, but then again ...

hi guys
so it's not that easy after all, eh? thanks a lot for your efforts so far!
right on yves, the thing is in fact part of a logo that i have to work with. there are certain reasons though, why i cannot ask the client about it. i was also thinking it might be a custom job. not sure if the client would endulge in such efforts though.
stephen, your suggestions are very close indeed, but not it, i'm afraid. could in fact be a modification of Fago Office. nice font btw!
simon
this is the new type for sparkasse (german bank)
from daltonmaag.
http://www.daltonmaag.com/custom/fonts/sparkasse.html
It's so close to Corpid Office I can taste it. Is this from a street sign, Simon?
Fago Office too.
Captured from web.archive.org on 6 Nov 2013. view this capture